본문 바로가기 주 메뉴 바로가기
'20.3.1일부터 유튜브는 인터넷익스플로러를 지원하지 않습니다.
유튜브 동영상을 시청하시려면 브라우저를 업데이트(크롬, 엣지, 파이어폭스, 오페라 등)를 하시기 바랍니다.
홍보영상 이태원클라쓰 토니가 소개하는 한국식 위생수칙! We talk About COVID-19 GUIDELINES FROM KOREAN GOVERNMENT

2020.04.02
  • 한국어 자막으로 시청하는 방법을 알려드립니다!
    1. PC 버전 | 재생 화면 클릭 - 설정 버튼(톱니바퀴 모양) 선택 - 자막 선택 - 한국어 자막 선택
    2. 모바일 버전 | 재생 화면 클릭 - 설정 버튼(점 세개 모양) 선택 - 자막 선택 - 한국어 자막 선택

    (내용 요약)
    코로나19 개인 예방수칙(한국 정부 권고)
    - COVID-19 Personal Preventive Measure
    (Guidelines from Korean Government)

    1. 비누로 30초 이상 꼼꼼하게 손 씻기!
    Wash your hands thoroughly with soap for more than 30 seconds!

    +예방의 시작은 올바른 손 씻기부터
    Prevention starts from the proper hand washing
    30초의 기적, 올바른 예방, 올바른 손씻기

    2. 기침 등 호흡기증상자는 반드시 마스크 착용하기!
    When you cough or have respiratory symptoms, be sure to wear a mask!

    +옷소매로 입과 코를 가리는 등 기침예절을 준수해주세요
    Keep cough etiquette by covering your mouth and nose with your arm sleeves when coughing
    마스크 착용 필수, 옷소매 기침 예절

    3. 눈,코,입 만지기 않기!
    Do not touch your eyes, nose, or mouth with your hands!
    얼굴에서 손 멀리하기

    4. 의료기관 방문 시, 의료진에게 해외여행력 알리기!
    Inform your travel history when you visit clinics and healthcare centers
    투명하고 정확하게 알리기

    5. 사회적 거리 2m 두기.
    Keep a 2m distance as social distancing

    +가급적 외출을 자제해주세요.
    Stay at home as much as possible
    2m 중요성 함께 실천하기

    코로나19, 우리는 물리칠 수 있습니다.
    We’ll be able to overcome COVID-19
홍보영상 전체 더보기

본관 : 30112 세종특별자치시 도움6로 42(어진동) / 별관 : 30116 세종특별자치시 가름로 143(어진동)
정부민원안내콜센터 국번없이 110, 행정안전부 콜센터 02-2100-3399 (월~금 9:00~18:00, 공휴일 제외) / 팩스 044-204-8911
ⓒ Ministry of the Interior and Safety. All rights reserved.

03171 서울특별시 종로구 세종대로 209 (세종로)
Copyright ⓒ Ministry of the Interior and Safety. All rights reserved.